CO129-302 - Public Offices - 1900 — Page 621

611

whatsoever is subject there to equal treatment.

whatever be its foreign destination. The Japanese

Government are therefore unable to admit that this

conflicts with the provisions of Article VI of the

Treaty between Japan and Great Britain.

I take, &c.,

(Signed)

Visot. Aoki Shuzo,

Minister for Foreign Affairs.